В центре Парижа подчеркнута проблема беженцев и вынужденных переселенцев Азербайджана

Пресс-релиз: Париж, 21 июня 2017 года. В рамках серии мероприятий, организованных в честь Всемирного дня беженцев ООН, французское представительство TEAС организовало знаменательную конференцию под названием «Последствия забытого конфликт во Франции: Нынешнее положение и перспективы для беженцев и вынужденных переселенцев в долгосрочной перспективе. Азербайджан как пример», проведенную во Дворце Люксембурга, где находится французский сенат. Мероприятие было организовано совместно с Европейским институтом Роберта Шумана (IRSE) и Парижской региональной ассоциацией Высшего института оборонных исследований (IHEDN). Конференция прошла под патронажем Андре Рейхардта, сенатора региона Бас-Рейн и президента Группы дружбы «Франция-Кавказ» французского Сената. В ней приняли участие более 50 человек, в том числе дипломатические лица, сенаторы, спортсмены, представители ЮНЕСКО и гражданского общества.

Международный кризис беженцев, особенно исходящий из конфликтов в Сирии и Ираке и вокруг него, а также влияние миграции в Европе в беспрецедентном масштабе спустя период после Второй мировой войны, придали острое значению Всемирному дню беженцев ООН в этом году. Назначенный 20 июня Генеральной Ассамблеей ООН в 2001 году в ознаменование 50-й годовщины со дня принятия Конвенции ООН 1951 года о статусе беженцев, цель этого дня в том, чтобы напомнить, что концепция «беженцев» относится не только к немедленной Послевоенной ситуации, но и продолжающимся проблемам сегодня с серьезными последствиями для человечества.

Из-за иерархии новостной важности, недоразумений и неправильных представлений о постсоветском мире один давний конфликт получил недостаточное освещение в международных СМИ – это армяно-азербайджанский конфликт вокруг Нагорного Карабаха. Первоначальный конфликт бушевал с 1988 по 1994 годы, во время и сразу после распада Советского Союза. В результате, Армения занимает около 20 процентов территории Азербайджана, а около миллиона азербайджанских граждан остаются беженцами и вынужденными переселенцами в лагерях, разбросанных по всей территории Азербайджана. Уже два поколения выросли в лагерях, но даже у них есть одно желание – вернуться домой.

Сенатор Рейхардт открыл конференцию, сказав: «Очень важно, что сегодняшнее мероприятие проводится в Сенате. В Азербайджане многие тысячи людей были перемещены в результате конфликта, но подавляющее большинство составляют вынужденные переселенцы. Несмотря на то, что Минская группа ОБСЕ работает над достижением мирного соглашения между Азербайджаном и Арменией на протяжении уже более 20 лет, ситуация должна быть решена международным сообществом. У всех вынужденных переселенцев и беженцев по-прежнему есть только одно желание – вернуться домой, хотя правительство Азербайджана многое сделало для улучшения условий их жизни.

После «Четырехдневной войны» 2016 года была создана новая «линия соприкосновения», и в Азербайджане было много призывов к освобождению территорий. Но Азербайджан всегда говорил, что поддерживает мирное урегулирование конфликтов. На сегодняшний день Минская группа ОБСЕ пока не достигла своей цели, и нам необходимо применить новые дипломатические стратегии. Правильное, согласованное решение является обязательным. Новая концепция контактов гражданского общества между сторонами наполняет меня надеждой.»

 Ямина Бенгигуй, бывший министр Франции, президент IRSE, сказала: «Цель IRSE – создать солидарность между народами. В связи с текущим миграционным кризисом вопросы вынужденных переселенцев и беженцев получают большее внимание в Западной Европе. В Азербайджане около миллиона человек являются вынужденными переселенцами и беженцами, и новые инициативы гражданского общества очень ценны. Это придает возможность диалогу, и Азербайджан и Франция должны играть ответственную роль в содействии этому.

Мы полностью поддерживаем возвращение иностранного населения на родину, и это одно из основных прав человечества. Нам нужно открыть двери надежды.»

 В своей вступительной речи Мари-Летиция Горден, директор TEAС Франция, прокомментировала:

«Оккупация Арменией неоднократно осуждалась на международном уровне, в том числе резолюциями Совета Безопасности ООН и Европейского парламента. Цель сегодняшней конференции - с одной стороны - улучшить понимание положения беженцев и вынужденных переселенцев в Азербайджане, представив геополитический контекст и собственные показания. С другой стороны, мы рассмотрим потенциал справедливого мирного урегулирования конфликта, как с дипломатической точки зрения, так и с помощью активизации гражданского общества.»

 Эдуард Детле, президент, IHEDN, пояснил: «Мы всегда рассматриваем национальную оборону и ищем пересечения и межкультурный диалог для облегчения острых вопросов. Мы должны понять основные проблемы, которые заставляют людей становиться беженцами и вынужденными переселенцами».

Эльчин Амирбеков, посол Азербайджана во Франции, выступая на фоне карты, демонстрирующей масштабы армянской агрессии, сказал: «Решение вопроса вынужденных переселенцев на Южном Кавказе отвечает интересам как Армении, так и Азербайджана. Это был забытый конфликт, который разразился во время распада Советского Союза. Каждую неделю солдаты погибают на «линии соприкосновения». Армения предприняла этнические чистки против азербайджанского гражданского населения.

Существуют параллели между резней Ходжалы, совершенной армянскими войсками, и массовым убийством нацистов в Орадур-сюр-Глейне в 1944 году во время Второй мировой войны. Армянская оккупация была осуждена четырьмя резолюциями Совета Безопасности ООН. Нам необходимо добиться сближения между странами, что станет важным шагом на пути к разрешению конфликта. Однако неконструктивное отношение правительства Армении и неэффективность Минской группы ОБСЕ пока не привели к его разрешению.

 «Правительство Азербайджана многое сделало для смягчения условий, с которыми сталкиваются вынужденные переселенцы и беженцы своей страны. Однако все отмеченные регионы остаются под оккупацией. Влияние «Четырехдневной войны» продемонстрировало важность этого вопроса для азербайджанского населения. Армения спровоцировала Азербайджан на принятие ответных мер в 2016 году, но теперь нам нужно сесть за стол переговоров. В 60 районах Азербайджана проживают вынужденные переселенцы и беженцы, и им необходимо вернуться домой. Это невыносимая ситуация для Азербайджана. 

Я надеюсь, что новая французская администрация под руководством Эммануэля Макрона расширит усилия Франции по достижению быстрого завершения этой оккупации».

 После показа короткометражного фильма режиссера Томаса Гольца «Офсайд», посвященного футбольному клубу «Карабах» - команде, которая вынуждена всегда играть «в гостях», поскольку его стадион в г. Агдаме (Нагорный Карабах) оккупирован армянскими войсками с 1993 года - французский мастер по таэквондо Паскаль Джентиль рассказал о силе спорта. Он упомянул о своем недавнем участии в конкурсе таэквондо в поддержку беженцев, который состоялся в Париже несколько дней назад, и объяснил, как участие в спортивных состязаниях стимулирует чувство солидарности. Он также прокомментировал потенциал Азербайджана для участия в инициативе «Мир и спорт», которая действует под руководством Принца Монако Альберта II. Паскаль Джентиль состоит в этой организации ка чемпион мира.

Самюэль Карканаге, исследователь Института международных и стратегических отношений (IRIS), объяснил: «Переговоры находятся в тупике уже 24 года, что нарушает международное право и связано с непримиримостью Армении. «Четырехдневная война» продемонстрировала энтузиазм азербайджанского общества вернуться на родину, но им необходимо мирное разрешение конфликта. Для достижения этого необходим новый диалог между сторонами.»

Фуад Гусьенов, Вице-президент Госкомитета по делам беженцев и вынужденных переселенцев Азербайджана, прокомментировал: «Этот вопрос является проблемой №1 для Азербайджана. Прекрасные франко-азербайджанские отношения развиваются в течение почти четверти века. В течение всего этого времени конфликт в Азербайджане остается неразрешенным. В настоящее время десятая часть населения – вынужденные переселенцы, что оказывает огромное экономическое влияние на Азербайджан. Однако этот конфликт продолжается, из-за неконструктивной позиции властей Армении.

У Госкомитета есть две основные цели: во-первых, улучшить социальные условия; а, во-вторых, помочь населению вернуться на свои земли после разрешения конфликтов. Несмотря на то, что ЕС страдает от миграции, специфика азербайджанской проблемы не получила широкого распространения. В стране многое сделано для улучшения условий жизни вынужденных переселенцев и беженцев, а 250 тыс. человек получили новые дома, но более 400 тыс. человек живут в очень тяжких условиях.

До сих пор был реализован только один элемент Программы Великого возвращения – в Джоджуг Марджанли - город, освобожденный во время «Четырехдневной войны». Мы гарантируем, что, когда конфликт закончится, мы обеспечим равные права для армянского и азербайджанского населения.»

Ровшан Рзаев, депутат парламента Азербайджана и соучредитель Армянско-азербайджанской мирной платформы – новой инициатива, направленной на объединение сторон через активизацию гражданского общества, пояснил: «Азербайджанское население Нагорного Карабаха поддерживает диалог со своими армянскими коллегами, и добивается мирного разрешения.

Должен произойти новый диалог, но армянская сторона на нем не присутствует. Ни один положительный ответ не был получен от Армении в отношении Платформы мира. Между тем, молодые люди каждый день погибают на «линии соприкосновения». Мы стремимся передать послание мира.» 

Бернар Фасье, Посол и бывший со-представитель французского части Минской группы ОБСЕ, прокомментировали: «Минская группа ОБСЕ уже более 20 лет возглавляет диалог. Им нужны новые силы для стимулирования переговоров. Мадридские принципы были представлены на столе переговоров в 2009 году и были согласованы в Баку, но не в Ереване. Армения постоянно призывает признать независимость Нагорного Карабаха, но это оккупированная территория.

Мы должны избежать разгара второй войны. Международное сообщество не должно бессрочно принимать статус-кво. Мы должны найти новый компромисс между президентами и предоставить условия для новой культуры переговоров.» 

На сессии вопросов и ответов обсуждались различные темы, в том числе увеличение роли Германии в процессе Минской группы ОБСЕ; роль президента Армении Саргсяна в Ходжалинской резне; отношения между Россией и Арменией; непримиримость и агрессия армянской диаспоры во Франции; и роль искусства в стимулировании диалога.

Основные страницы